Saltar para o conteúdo
LAGE ADVOCACIA

Certificação de documentos e traduções

Certificação de fotocópias, traduções certificadas, reconhecimento de assinaturas e procurações, com validade legal em Portugal.

Os advogados podem certificar fotocópias, traduções e assinaturas com o mesmo valor legal dos notários. Prestamos estes atos para processos de imigração, nacionalidade, registo e contratos, e articulamos com tradutores profissionais para os pares de línguas mais frequentes.

O que inclui

  • Certificação de fotocópias conformes ao original
  • Traduções certificadas por advogado
  • Reconhecimento de assinaturas
  • Procurações para atos em Portugal
  • Termos de autenticação de documentos particulares
  • Apoio no pedido de apostila

Como funciona

  1. Envia o documentoEm original ou digitalizado, conforme o ato pretendido.
  2. CertificamosPraticamos o ato e registamo-lo na plataforma da Ordem dos Advogados.
  3. Recebe o documento certificadoEm papel ou em PDF, pronto para ser apresentado.

Perguntas frequentes

Uma tradução certificada por advogado é aceite pelas entidades públicas?

Sim. A lei portuguesa atribui aos advogados competência para certificar traduções, aceites pela AIMA, conservatórias, tribunais e Finanças.

Contacto

Precisa de ajuda com este assunto?

Tratamos do processo de início ao fim, com procuração, sem que tenha de se deslocar.

Contactar WhatsApp